▎炼狱篇（节选）
但丁
“爱欲，不容被爱者不去施爱。
猛然借此人魅力将我掳住。
你看，他现在仍不肯把我放开。
爱欲，把我们引向同一条死路。”
“有一天，我们一起看书消遣，
读到兰斯洛如何遭爱情桎梏，
那时，我们在一起毫无疑惧。
那个故事，好几次使我们抬头相望，
因而视线交错，使我们面色泛红忽变。
不过，把我们征服的只有一处。
那一刻，就决定了我们的命运。
当我们读到那微笑的嘴唇，如何为她的情人所吻。
他，我永恒的伴侣，向我靠拢。
全身震颤著，亲吻我的嘴唇。”
但丁·阿利吉耶里
著名的意大利中世纪诗人，是欧洲最伟大的诗人，也是全世界最伟大的作家之一。史诗《神曲》留名后世。
全诗为三部《地狱篇》《炼狱篇》《天堂篇》，每部33首。
《神曲》是一部充满隐喻性、象征性，同时又洋溢着鲜明的现实性、倾向性的作品。
《神曲》是一部达到很高的艺术境界的作品。但丁为三个境界设计了严密的结构、清晰的层次。在描绘不同境界时，他采用不同的色彩。堪称一座多姿多彩、形象鲜活的人物画廊，在写人绘景时，常常采用来源于日常生活和自然界的极其通俗的比喻，产生极不寻常的艺术效果。
《神曲》的伟大历史价值在于，它以极其广阔的画面，通过对诗人幻游过程中遇到的上百个各种类型的人物的描写，反映出意大利从中世纪向近代过渡的转折时期的现实生活和各个领域发生的社会、*治变革，透露了新时代的新思想——人文主义的曙光。但丁因此成为文艺复兴的开拓者和巨星。
昕余荐语：
这段诗句，是一个非常简单通俗的场景，诗人用平直的描述性语言写出爱欲来了的时候，是如何难以抗拒和自然而然。“爱欲，不容被爱者不去施爱”。这是多么难以抵挡的欲望呀，它桎梏着相爱的人。面色泛红忽变，真实而细致的观察，那一刻就决定了我们的命运，爱的无可逃脱。“我的永恒的伴侣，向我靠拢，全身震颤著，亲吻我的嘴唇。”哪一位遭遇爱情的人没有这样的感触？
静心反复去读，体味，然后，闭上眼睛回忆或想像，你有没有一种抽动嘴唇、被亲吻的感觉？感触诗歌最深层的魅力，伟大的诗人，伟大的作品。
那么，这位伟大的先驱诗人，又是如何描写自己的恋人的呢？请跟踪下周三本栏目：《谁能从女人群中见到我的女郎》。
〖韩昕余，新加坡作家、诗人。〗
供稿：昕余传媒